Após os esforços para encontrar uma cura para os braços de Asta, os Touros Negros retornam aos poucos ao QG e são recebidos por seu capitão.