Enquanto Rukia, Sado e Renji lutam contra Yammy, os capitães continuam a lutar contra os Espada na falsa Karakura.