Enquanto os verdadeiros Treze Batalhões do Tribunal têm uma reunião sobre os corpos postiços, Kon recebe a missão de procurar a Nozomi.