Bleach Temporada 1 Episódio 49

Dentro do sonho da Rukia, ela se recorda do passado em que ela passava treinando sob a tutela do tenente Kaien e do capitão Ukitake. Aquela jovem que ela era admirava muito o tenente e acabou passando por uma decisão muito complicada quando, em um momento de extrema dificuldade, ela se vê diante da decisão de eliminar um hollow que se prepara para atacar as equipes de Deuses da Morte.