Bleach Temporada 1 Episódio 5

Enquanto a Rukia e o Chad enfrentam o Hollow que vem caçando a Caturra Amaldiçoada ela se vê num dilema com seus poderes que ainda não retornaram completamente e ele é incapaz de enxergar o Hollow. Só que este já derrotara muitos outros Deuses da Morte e cometera diversos pecados. No meio tempo, o Ichigo leva a Karin para casa após o colapso dela ao ter levado um choque vendo as memórias trágicas do espírito do menino que jaz no periquito. Sem ciência do perigo que o Chad e a Rukia correm o que Ichigo fará?