Digimon Temporada 1 Episódio 18

Tai e Agumon são atacados por um Kuwagamon. Picklemon os salva. Então, ele os leva para um treinamento. Tai e Agumon vão para um treinamento especial. Mattconsegue seu Brasão, o da Amizade e Izzy, o da Sabedoria. O grupo, então, é atacado por um Tyrannomon. Agumon chega a tempo de salvar seus amigos.