Com uma nova aparição de demônio no Japão, Maou e os demais ficam preocupados com a situação do continente demoníaco e também com a segurança da Chiho.