Chuck luta com questões do passado e um grave acidente de carro abala o bairro. Dan e Vanessa tentam lidar com sua amizade complicada.