Jenny quer ir ao baile Cotillion com alguém quente. Dan fica aborrecido quando Olivia pensa em deixar a escola. A banda Plastiscine se apresenta.