Um grupo terrorista sequestra uma embaixadora estrangeira, e KITT e Michael são enviados ao resgate. Dr. Graiman e Sarah se juntam para consertar um robô danificado.