Mike tenta impedir um assalto a banco, mas torna-se refém; Mike não pode se comunicar com KITT e sua equipe, e tenta fazer com que outro refém o ajude a evitar a fuga dos assaltantes.