Bright Minds (2020)

1 - 1 - O Estorninho

Um advogado famoso é morto a tiros na frente de doze testemunhas que não viram nada, não ouviram nada. Eles são cúmplices do assassinato ou vítimas de uma incrível mistificação? Através de um neurologista com talentos mentalistas, Astrid e Raphaëlle direcionarão sua investigação para um mágico, uma ex-estrela de televisão. Ao investigar o passado da vítima, eles acabarão entendendo que a magia foi o ponto de partida de seu sucesso, mas também de um terrível drama pessoal.

1 - The Haunting (1)

Um famoso advogado desmaia no meio de uma audiência! Diagnóstico: morreu de medo... A investigação de Raphaëlle e Astrid as leva a uma casa mal-assombrada cujos segredos eles terão que desvendar...

2 - 2 - Irezumi

O proprietário japonês de uma galeria de arte é encontrado morto em um spa. Morto com uma espada, ele teria cortado seu dedo mindinho como um sinal de penitência antes de morrer como um yakuza. Astrid e Raphaëlle vão em busca de um assassino usando uma tatuagem enorme nas costas. Elas gradualmente perceberão que uma história de família é a chave para o assassinato.

3 - 3 - O Paradoxo de Fermi

Uma noite, um diretor de pesquisa foi encontrado morto nas instalações do Epsylon, um laboratório ultrasseguro que trabalha para a Defesa. A principal suspeita, Sophia Lenoir, funcionária responsável por receber mercadorias, desapareceu inexplicavelmente logo após o assassinato. No local, Raphaëlle e Astrid são confrontadas com um estranho fenômeno eletromagnético. Uma vez terminado, eles descobrem Sophia Lenoir, em estado de choque, na frente do carro. Para Astrid, a suspeita teria sido vítima de uma abdução por ETs.

3 - Missing Link

A Natural History Museum employee is found dead at the foot of a dinosaur skeleton. Not a drop of water on the horizon and yet, the victim drowned.

4 - High Point

Um estagiário é encontrado morto no enorme órgão da Maison de la Radio. Astrid e Raphaëlle conduzem a investigação no coração do instrumento e conhecem uma organista prodígio e seu amargo e velho professor. As coisas ficam difíceis quando um segundo corpo sem vida é encontrado perto do órgão. O procedimento é o mesmo. Uma faixa está começando a tomar forma: e se fosse a música que matou?...

4 - Closed Room

When a famous writer is found dead, the duo starts an investigation on the trail of a tragic fire that could be the source of a Machiavellian revenge.

5 - 5 - Circé

Uma jovem é encontrada morta em uma floresta. Seu corpo está parcialmente queimado e parece que rituais estranhos foram praticados na cena do crime. Detalhe perturbador: ela deu à luz apenas algumas horas antes de sua morte e não se sabe onde o bebê está. Astrid e Raphaëlle se encontram na trilha de uma associação feminista: Circé. Essa jovem foi morta por causa de seu compromisso? O assassinato está relacionado a uma prática obscura de bruxaria ou ao bebê que ela estava carregando?

5 - Fulcanelli

Astrid and Raphaëlle find out that the dead body discovered after the collapse of an underground gallery is that of an 80 year-old alchemist.

6 - 6 - Golem

Um dos parceiros de uma empresa de alta tecnologia é assassinado. A cena do crime sugere que esse judeu ortodoxo pode ter sido vítima do Golem, uma criatura mítica de barro que obedece às ordens de seu criador. Isso direciona a investigação para um projeto de inteligência artificial com realismo perturbador. Enquanto seu primeiro suspeito afunda na loucura, Astrid e Raphaëlle descobrirão que tomar a si mesmo por Deus nunca é isento de consequências...

6 - The Man Who Never Was

When a man collapses on a bus, possibly killed by an extremely contagious disease, the duo ends up confronting the leader of an eco-terrorist group.

7 - 7 - O Livro

Em um leilão, o leiloeiro apresenta um precioso manuscrito antigo, o Corpus Hermeticum, antes de ter uma crise de delírio e depois entrar em colapso, morto. Obviamente, foi envenenado e, em pânico, o livro inestimável foi substituído por um falso. Astrid e Raphaëlle estarão interessadas neste objeto que conteria conhecimento absoluto e despertaria os desejos mais loucos...

7 - Dead and Company

After the president of an autistic association dies mysteriously, a new corpse is found. Though officially deceased days earlier, he is a suspect.

8 - 8 - Sob Custódia Policial

Uma mulher armada entra na documentação criminal e toma todos como reféns. Acusada de matar seu padrinho no Alcoólicos Anônimos, ela claramente quer provar sua inocência. Ela está desesperada, sozinha contra todos. Astrid e Raphaëlle jogarão contra o relógio e tentarão reconstruir o quebra-cabeça desta história para restaurar a verdade...

8 - Invisible

A woman is murdered, but the main suspect was in prison at the time of the events. The duo quickly realizes that it is the work of a serial killer.