Durante uma missão secreta, Dawson se vê presa em um estacionamento desmoronado. Casey vê a pressão aumentar quando começa a assumir tarefas adicionais.