Dr. Manning e Dr. Marcel discordam sobre como agir diante de um marido abusivo. Enquanto isso, Dr. Charles e Elsa revelam um diagnóstico incorreto.