Foreman continua a apresentar sintomas semelhantes aos de um policial internado no hospital. House acredita que a solução esteja no apartamento do agente de polícia.