Um recém-nascido desaparece e todos ficam presos até que ele seja encontrado. House fica isolado no quarto de um paciente terminal e Chase reencontra uma pessoa inesperada.