Gloria não fica contente com a reação de Jay à volta de Javier, pai de Manny. Mitchell e Cameron tem dificuldades com as tentativas de treinar o sono de Lily.