A família comemora o aniversário de Manny, mesmo com crise dele sobre envelhecer... E Phil e Claire decidem se envolver em uma corrida de carros nada amigável.