Claire não aceita quando Phil parece ter mais interesse no seu alter ego Juliana. A irmã de Gloria tenta seduzir Jay. E Mitch e Cam passam por situação desconfortável.