Phil e Claire se sentem atraídos por outras pessoas e mantêm segredo. Agora que está aposentado, Jay tenta ocupar o tempo. E Mitch e Cam tentam ensinar Lily a andar de bicicleta.