Jay ouve uma conversa de Gloria e acha que ela está entediada no quarto. Depois que Mitchell consegue um ótimo emprego, ele e Cam promovem uma festa.