A equipe procura por uma jovem que está armando uma vingança e usando sua ligação com uma organização radical online para tal. Barnes toma uma decisão que mudará sua vida.