Depois que um suspeito escapa do julgamento, a equipe se junta a Jackie para localizá-lo. Além disso, Jess continua lutando para seguir em frente com sua vida amorosa.