Nick convida Juliette para um encontro com Hank e sua nova namorada. No entanto, tem uma surpresa ao conhecê-la, já que se trata de uma de suas piores inimigas: Hexenbiest.