Um grave homicídio ocorre depois que um homem foge da prisão. Nick encontra um arquivo de sua tia, que revela todos os segredos sobre os Grimm, e decide mostrá-lo a Monroe.