Victor Hesse retorna ao Havaí e Steve descobre que ele tem outra conexão com a ilha por meio de um criminoso local. Chin é feito refém por Victor e é amarrado a uma bomba.