O trabalho de vigilância aparentemente inofensivo de Catherine tem uma virada mortal. Adam pensa em fazer o sacrifício supremo para salvar Kono.