A equipe 5-0 tem que encontrar um paciente infectado com um vírus contagioso e letal da gripe aviária, que foi sequestrado com o objetivo de disseminar esse vírus.