McGarrett e Danny trabalham em seu relacionamento, enquanto ficam de tocaia juntos, no apartamento de uma mulher em fuga após um roubo de diamantes.