Havaí Cinco-0 Temporada 6 Episódio 13

Enquanto Lou viaja para Chicago para tentar uma confissão de seu ex-parceiro Clay Maxwell sobre o assassinato de sua esposa, Chin e Kono são mantidos na mira de uma arma por dois assassinos que não sabem que eles são policiais.