A equipe 5-0 relaciona a arma que matou um mergulhador a outro caso de assassinato. McGarrett se prepara para pedir a mão de Catherine.