Ao investigar um iate à deriva no mar, McGarrett, Danny, Tani e Junior são expostos a uma arma biológica mortal. O resto da 5-0 tem apenas oito horas para encontrar um antídoto.