Amy goes under cover to catch a Tennessee Walkers abusers after Ty brings it to Heartland to recover.