Enquanto espera a ligação da galeria, Sophie mente para conseguir um emprego e pede a ajuda de Val. Jesse força Sid e Meredith a resolverem suas diferenças.