Red e Liz trabalham com a força-tarefa para deter um negociador que ressurge para unir duas famílias criminosas rivais. Tom reata com uma paixão antiga.