Red mergulha em um novo caso para esquecer a tristeza: ajudar uma bela mulher que cruza seu caminho a enfrentar uma misteriosa perseguição.