Após uma tentativa de assassinato, a dupla busca quem colocou a cabeça de Liz a prêmio. Ressler recebe ordens para trabalhar em parceria com a CIA.