A força-tarefa consegue uma pista sobre o paradeiro de Dembe quando Aram desaparece. Enquanto isso, Dembe assume um risco quando Red se aproxima.