Uma pista estranha leva Chloe a um possível assassinato. O clima esquenta na noite das meninas. Amenadiel acha que está perdendo seus poderes.