Magnum e Higgins ficam chocados quando um antigo colega do MI6 aparece ferido e com notícias da chegada de um assassino em Oahu.