Quando um jovem que precisa de uma cirurgia de emergência desaparece com uma bala alojada em seu peito, Ethan pede a Magnum e Higgins para encontrá-lo antes que seja tarde demais.