Magnum é contratado por um jornalista para encontrar sua fonte que sumiu misteriosamente e Higgins recebe uma nova tareda do MI-6.