A equipe procura um motivo quando vítimas são encontradas em banheiros de paradas espalhadas pela rodovia.