A equipe é chamada ao Oregon para investigar os assassinatos cometidos por uma quadrilha suspeita de Portland, que tem como alvo uma vítima diferente por noite.