Nancy e a equipe Drew descobrem que têm uma nova batalha em mãos. O comportamento de George deixa Nick inquieto. E Carson faz uma oferta irrecusável a Nancy.