Um submarino nuclear fica sem comunicação enquanto Gibbs e Bishop estão a bordo para conduzir uma investigação de assassinato.