A equipe NCIS investiga quando um oficial de alto nível da inteligência da Marinha é encontrado morto em um quarto de motel de uma pequena cidade.