O diretor Shepard concorda em encontrar um informante sozinho, mas a reunião dá errado e seu contato é morto. Gibbs e a equipe tentam descobrir quais dicas o homem iria fornecer.