Gibbs e o tenente Mann se unem para uma investigação sobre o assassinato de um capitão, que tinha acesso a informações confidenciais. A testemunha do caso é a ex-mulher de Gibbs.