A equipe investiga a cena de um crime que representa um risco para segurança nacional. O local foi usado para criar uma toxina mortal que desapareceu.